| Profiel van 云潇Lost in TranslationFoto'sWeblogLijsten | Help |
|
24 januari Something about China汉堡的天气又一次接连三天阴雨连绵。什么时候这里的天气不再那么汉堡了,我会更爱它。
前天晚上在这里看到了满月。一个人坐在房间里竟开始想念中国。其实出来这么久并不常想念中国,恍然间发现这个学期早已结束,而春节就快到了,大家都已经忙着回家过年。然后便迅速决定要注册一个网络电话。10分钟之后,德国时间12点10分北京时间清晨7点10分,我便开始骚扰国内的亲们。
小资去了成都,他说他抄短信的时候还看到我今年8月份发给他的短信里说他来了成都一定好好招待他,可现在我却在那么远;傻菲一点儿也没有变,还是那么糊里糊涂没头没脑;小一休和Kenny忙着上班;贝贝在赶往去机场的路上;爸爸刚起床正在刷牙;妈妈则还在睡梦之中。
突然觉得这种感觉很甜蜜。在万里之外的我突然就能感觉到曾经亲密的人在一个不同时间和不同空间的世界里的生活状态。我原来一直是个如此粗心的人,这样简单的事情自己以前怎么会没有想到。或许自己一直都不那么想念是因为觉得既然已经那么勇敢地千里迢迢来到了这里就要好好享受这里的生活,并且一切都在蒸蒸日上地move on,还有很多需要体验的人和事。
距离和时间其实并不是那么可怕。只要我们想战胜它们我们就一定能战胜。前提是我们想。这是我这两年流浪漂泊所积攒起来最为强大的信念。不管是中国,欧洲还是哪儿,想见的人,就一定能见得到。
其实我很想念中国。我一直怀着对中国的想念在欧洲快乐地move on。因为我希望想念变成一种动力而不是一种折磨。
希望我回去的时候,那个承诺会等我的人,也还在等着我。
20 januari This whole world is getting MARRIEDOn this ordinary Sunday afternoon, I am just awake from my third nightlong party this week, watching NewYork high school Shows, drinking cherry juice in my little room, and thinking about kissing my lonely boy around the corner, and then I got some news that this whole world is getting married.
I should have known as I've been away for one year and a half, everything has changed. I was moving on all the time, from here to there, Asia to Europe, one city to another. People passed by and memories were thrilling through.
Yeah I know life needs sacrifice. So I decide to run away. As I know even I wait there all the time the chance might still be zero. So I decide to travel around the world, even this process contains extrem joy and pain. I flied over oceans to see someone, we've crossed a long way and finally got there. Ironically, everything still ended with sorrow. No reason no explain no clue at all. It's just we've been wrong, always, from the very beginning to the end.
Well I know what I said was nonsense.. However, I just want o say them out, then I might be cured and forgot everything after another night long party... and a really good sleep on my big big orange bed. 19 januari I heart Italia(3)---天使坠落的威尼斯一直拖到现在才来写在威尼斯的故事。只因生活实在是马不停蹄。
去威尼斯之前我总是想到GA里面那对恩爱的老夫妇。他们生命中最后的愿望就是一起去威尼斯。
很久很久以前这个名字就是如此地耳熟能详,是一种浪漫和迷幻的象征。
自从到了欧洲我就反复在脑海中重复着"go to Venice" 这个念头。而我的威尼斯故事一开始就相当曲折,在罗马火车站眼睁睁地看着火车从自己眼前开过......饥饿无助地在Termini火车站等了2小时之后才上了第二班车,赶到威尼斯已经凌晨12点,一出站就被威尼斯蜿蜒曲折的小路所震撼,找不到依然她们的旅店也看不清路,还好一好心的意大利GG救了我......
第二天被逼无奈地起了个大早,却失而复得似的看到了威尼斯绚丽的清晨
![]() 去逛了早上的渔市,发现威尼斯的渔市比汉堡的好多了
![]() 沿着我们住的地方Rialto一直走,终于到了我一直心心念念的圣马可
![]() 圣马可广场没有我想象中的大,成群的鸽子是这里的特色,还有后面那幢融合意大利及君士坦丁风格的Duomo,只可惜当天没有开放。
穿过圣马可,就来到了威尼斯主岛的港口:
![]() 我们在港口上了船,准备向威尼斯的2个可爱小岛Burano(彩色岛)和Murano(玻璃岛)进发。
![]() 彩色岛的一切果然都色彩缤纷,傍晚的港口恬静而安详
![]() 玻璃岛则显得低调狠多
![]() 晚上回到hostel和依然一起做了新年海鲜大餐,我们真的就好像一家人
![]() 2007年的最后一天,我在威尼斯。天气很晴朗,满眼都是令人疯狂的面具,和期待着狂欢的人群。
我没有遇见卡萨诺瓦,但依然享受着独一无二的魔幻。
没有浪漫但有很多的温馨,没有刻骨铭心但有令人回味的甜蜜瞬间。这里的每一个细节都让人惊叹。
![]() ![]() 威尼斯为我幸福的2007画上了完美的句号。
More pictures of Venice: http://picasaweb.google.com/mandy198516/Venezia 11 januari Everything but love最近一切都渐渐好转起来,本来从意大利回来之后有些down的心情也随着汉堡的阳光云开雾散。
新的公寓房间有了着落,总算不用再担心自己是不是会有那么几天露宿街头。不过搬家总是让人沮丧的,已经开始舍不得自己橙色的温暖大床,和一柜子关于过去两个月欧洲生活的印记。
终于开始认真学德语,幸运地碰到了很nice的德语老师和同样很nice的来自米兰,奥克兰,伦敦和东京的同班同学,原本以为会枯燥乏味艰涩的德语也随之变得有趣起来。每天都捧着Frederik送给我的booklet,很快就能把大街上的signs都认得差不多。我不再对德语感到沮丧,每次下课,Frederik都打电话给我,即时测试我的德语水平。虽然我也还总是不敢开口,但这一切的开始让我感到满足。
去年10月申请的瑞士项目居然批了下来,总算是没有白费我的国庆假期。四月要去苏黎世和洛桑,之后是意大利。3月的法国之旅也在开始计划中,除此之外还有很多很多的城市和很多很多的人:布达佩斯,布拉格,斯德哥尔摩,阿姆斯特丹,布鲁塞尔,伊斯坦布尔......
看似一切都很完美。但在这个惬意的下午,还是有一件事情让我不得不感到一丝丝的泄气和沮丧。当我听到无数大洋彼岸传来的婚讯;当我听到无数羡煞旁人的甜蜜故事;当我再一次感到疲惫时,“爱情”两个字又再次无可救药地钻进我的头脑。
好像已经拥有这个年纪该有的一切,除了爱情。但此刻的自己对爱情却是如此憧憬。可能因为独自走在路上太久开始感到累,独自思考,独自应付陌生世界里的一切让我疲惫。生活和经历给了我很多很多对我无私帮助和关怀的朋友,甚至是很多的陌生人。与他们素不相识素昧平生,但却让我有如家的温暖。
可为什么我总是mess up with relationship. 想不明白自己到底做错了什么,总是在爱的站台搭错车,到了另一个地方,又回到原地去期盼着失而复得。曼桢对世君说:“我们回不去了,再也回不去了。”我知道这句话很俗但我却也还是想说,我们是真的回不去了。
爱情征兆的出现让我迷惑。觉得自己不能再爱也不敢再爱任何人。太多的事情自己可以控制,唯独爱情。走到最后最大的心愿却还是找到那个温暖的怀抱,让我可以变回一个不用去抵挡一切应付一切的小女人。
可又已疲倦去尝试,疲倦去付出,我的心被时间和空间所伤,被世事变迁所伤,这样的伤口也许永远不再愈合。
有谁能告诉我怎样才能好起来呢。 I heart Italia(2)Chapter 2 Sunny Roma~~!!阳光罗马
生活简直像是在奔跑。几乎没有任何犹豫就订了去柏林的票。又将是一个忙碌且充实的周末。收到了从意大利寄给自己的明信片。趁着今天晚上的空闲和随着天气慢慢好转的心情,来写写在罗马的故事。
12月25号早上,乘着佛罗伦萨的朝阳,一个人搭EuroStar到了罗马。火车上遇一意大利帅哥邀我在罗马一同游玩,变乖很多的自己终究还是抵抗住了美色的诱惑。一下车就见到了亲爱的Valeria,我们在北京六月的三里屯相识,匆匆数小时便挥别,半年之后再见,大家都感叹缘分的神奇。
和Valeria回家一起参加她的Family Christmas Lunch,在罗马的第一天就是在这个叫做Arricha的小镇度过。
![]() 第二天,独自坐上从Arricha到Roma Termini的火车,开始了我三天的罗马大暴走。
幸运地认识了依然一行五人,之后我们一直快乐相伴到威尼斯,一起行走的五天,没有任何的不愉快而只有欢乐和感动。
罗马市区并没有想象中的大,而且景点也较集中。我们第一天的行程是从火车站一直坐地铁到Piaza Popoli(人民广场),然后再从人民广场往回来的方向一路步行。人民广场很恢宏,是典型的意大利情调;西班牙广场(Piaza Spagna)比我想象中要小,因为《罗马假日》里赫本吃冰淇淋的形象实在太深入人心,但圣诞的西班牙广场又另有一番风味;许愿池(Fontana De Trevi)前更是人潮汹涌,我也装模作样地扮了一回“许愿池的中国少女”;最让我惊叹的则是斗兽场的夜景,这里的夜晚更让人感受到罗马独特的魅力。
![]() 第二天一整天的时间都献给了梵蒂冈。整整排了近三小时才进入梵蒂冈城。恢宏的博物馆和足以让人刻骨铭心的梵蒂冈圣彼得大教堂。虽然没有能够见到教皇,但梵蒂冈之行绝对让人永生难忘。
第三天的罗马大暴走,首站我们去了离火车站最近的一个景点:罗马四大教堂之一--圣玛丽教堂。再次被教堂内金碧辉煌的景象震撼。之后便是斗兽场和古罗马废墟之路。沿着这条路线一直走,就放佛从罗马帝国的起点一直走到终点。
![]() 想赶在12点的时候去看万神庙里直射下来的光芒可还是晚了
![]() 最后一站去了圣天使城堡(Castle St.Angelo),下午四点的时候,金色的夕阳斜斜地照在圣天使城边的桥上,我突然希望时间就那么停下来。
![]() 在罗马的最后一天,亲爱的Valeria带我去了罗马郊外山上的湖边,以及教皇的夏宫。沿着满布阳光的湖边,喝着咖啡聊天,最为惬意的人生也不过如此。走之前给Vale一家做了中国菜,很舍不得离开但知道是说再见的时候了。
罗马给了我整整5天的阳光,让我至今都无比想念那里的蓝天白云。没有任何的遗憾,旅途中一切的偶遇都是那么幸运。也许唯一的遗憾是错过了那场漫长的约会。
但我知道我不久就还会再回去。
![]() More Pics about Roma: http://picasaweb.google.com/mandy198516/IHeartRome 08 januari I hear Italia (1)Chapter 1 佛罗伦萨的前世今生(Bella Firenze)
直到现在仍然觉得到佛罗伦萨的第一天恍如隔日,Duomo前面的人潮,市政广场上的鲜花,以及洒满阳光的金桥。关于这个小城的梦做了那么久,亲眼见到的时候还是觉得惊艳。
佛罗伦萨不大,旅游精华都很集中,我从学院美术馆走到Duomo再到市政广场,Uffizi美术馆,最后再到金桥,也只花了2,3个小时的时间。每一个景点都很精致,背后包含让人神往的传说。Christmas Season没有见到太多意大利本地人,但大街上布满了旅游的人潮,每个人的脸上都充斥着兴奋的神情。
在佛罗伦萨整整呆了四天,细细品味了这个小城的味道,这里人生活的节奏,和那些憧憬了很久的建筑。遗憾的是两天阴霾的天空让托斯卡纳失去了它本来的魅力。这里的春夏一定更加迷人。
还有终于见到的kid,如今依然怀念走在北京温暖的午后接到你从意大利打来的电话,也怀念我们无数次的夜谈,更怀念我们最开始认识的时候。不能再为那些也许不会再发生的故事扼腕,时间和空间斑驳了很多,可我什么也不能说。不愿意一切变成一个留下伤心结局的故事,我只希望你幸福,就如你曾经对我的希望。
回来的第二天还在梦中见到这个小城,所幸如今我离它还不太远,也依旧等待着下一次的约会。
![]() 大名鼎鼎的花之圣母的大教堂
![]() 我和Firenze的市花
背后就是那座金桥
More Pictures about Florence: http://picasaweb.google.com/mandy198516/SomethingInFlorence 06 januari The Best Birthday Party Ever2008年1月6日零点零分,当整个房间布满了烟花和生日歌的声音时,当大家拿着蛋糕和蜡烛出现在我面前时,我真的被感动了。
人生中最好的一个Birthday Party。所有在汉堡的好朋友都来了,还有亲爱的aiesecer们。不敢相信自己只花了三个小时就折腾出了一大桌子菜:鱼香白菜肉片,咖喱鸡翅,虾仁豆腐,培根虾仁蛋炒饭,红烧鱼,西兰花鸡片,煎饺,番茄鸡蛋......然后1小时之内,大家就把我的杰作全部吃光光:)
![]() ![]() 在德国开生日party的传统是主人准备所有的软饮料和啤酒,客人自带红酒等Hard Drink作为礼物,所以我收到了很多精致的红酒:
![]() Marta一下飞机就来了我的party,带着巴塞罗那的阳光和热情
![]() 和Robin也好久不见,他居然送了我一直想买的Armani Pink Girl
![]() Daniel和Frederik都是又帅又Nice的boy,他们给我很多的温暖和帮助
![]() 可爱的月华是我在这里认识的第一个中国女孩儿,巧的是我们都是同济人:)
![]() 最后是我们美丽又性感的Gunda:) ,作为VPICX她给了我最多的帮助
![]() 还有所有不在身边的朋友从遥远的地方发来的问候,和亲爱的爸爸妈妈。自己这一年的收获,实在太多。我不知应该如何形容自己的幸运。Georg跟我说在德国,23岁才是刚开始长大成人的年龄,是一生中最好最好的时光。
The Best Birthday Ever. Gorgeous 23 is waiting outhere.
![]() ![]() 02 januari Memories of 2007从意大利回来的第一天。坐在办公室,无心工作。还好今日汉堡有个明媚的晴天,朝着有阳光的港口,我开始回忆我的2007。
06年的最后一天,从北京去上海,和亲爱的贝贝一起过了新年。之后便是生日,第五个在上海的生日,和最熟悉的朋友,贝,卉,霞,安安,还有Martin,吃了最怀念的川菜。一个很温暖的开头。接着我跌宕起伏的22岁就正式拉开了帷幕。
在上海办好了去Turkey的签证,终于迈开了走向世界的第一步。其间回了重庆和成都,享受了和爸爸妈妈,外婆以及所有亲人在一起的时光,对我来说这样的日子可能好几年才有一次,在成都和重庆,差点融化在那慵懒惬意的氛围中。
2月1日出发去伊斯坦布尔。一次不寻常的旅程,在一个横跨欧亚非三大洲的国家,体验了很多突如其来的惊喜。认识了Cey,他带给我人生中最为美好的一段回忆。在伊斯坦布尔夕阳西下的港口,和Taxim的情人节。很多很多的画面如今都记忆犹新。那个神秘美丽的国度,热情好客又善良的人,和很多很多的欢笑以及泪水。
3月底带着伤心和不舍回到北京。花了近一个月的时间去重新适应在中国的生活。为了消磨时间办了健身卡,因为这张健身卡而认识了菲。她变成了我在北京最好的朋友。之后是小资,小一休和Kenny。我们慢慢变成一个大家庭。好多温暖的回忆和旋律,善良的小资,可爱聪明的小一休,以及拥有一副天籁之音的Kenny,他们就是我在北京的亲人。
之后的整个初夏,和来自南加州的朋友们一起奔走在北京的大街小巷。开始深入体验北京这个城市,最爱的南锣鼓巷,清晨的雍和宫,故宫护城河旁清爽的风,以及午夜12点工体北路的紫云轩......试着慢慢摈弃了从前对北京的成见而重新去品味和认识这个城市,发现原来有很多的小惊喜,藏在各个不同的角落。
七月前陆续在北京见了很多老老老友。他们大多从上海出差到北京,顺便来看我。又想起很多在上海的时候发生的事情。同济的四年,最不可磨灭的四年。
六月月末结束南加大项目前夕和菲一起去三里屯的南街。认识了很nice的意大利朋友,Leo和Valeria。因为他们学中文的关系,交流起来很开心默契。和Valeria只聊了两个小时,她就告诉我说她第二天要回罗马。我立刻接了她的话:“那我们在罗马见吧。”结果2007年岁末我们真的在罗马见了面。Vale带我走进了她的家庭。由此在罗马的五天变成我意大利之行最为甜蜜温暖的回忆。
七月的大部分时间都和贝贝一起在上海。回了同济,见了好多老友。一种平凡的幸福。熟悉的人,熟悉的场景,熟悉的故事。生活应该是完美的平凡。在浦东机场等飞机的时候收到贝贝的短信,她说她差点掉了眼泪,但在我面前还是忍住了。然后我的眼泪也好像快要掉下来。
整个八月在家学车。今天成都的夏天尤其酷热难耐。生活乏善可陈。开始申请第二次AIESEC实习,目标锁定欧洲。在脑中游历了比利时布鲁塞尔,法国马赛,捷克布尔诺,荷兰鹿特丹,德国奥格斯堡,葡萄牙里斯本.....无数次的e-mail confirmation以及近10次telephone interviews之后,终于决定去汉堡。
9月回了北京,然后便是忙碌地准备着上路。帮罗老师做了亚洲传媒论坛,为她分担了很多,也认识了很多的新朋友。在北京的生活,好像慢慢就要走上正轨。可我又将再一次出走。
离开北京的前两天快乐五人组一起去海底捞吃火锅。大家都讲了好多平时不会讲的话,平时嘻嘻哈哈没心没肺的他们一遍一遍地嘱咐着我那些国外生活的琐碎。火锅和KTV从此变成我来德国以后最想念的2件事。
6号抵达汉堡。开始独自在欧洲生活。独自承担了好多辛苦和困难,物质上的,精神上的。但幸运的自己,有永远支持自己的父母,和AIESEC这个大家庭。
在汉堡的1个多月,认识了Marta,Anna,Robin,Frederik,Daniel......快乐地融入在这个international的大环境里,试着一天比一天更坚强和独立。
07年的最后10天,去了一直梦寐以求的意大利。这个混乱又让我热血沸腾的国度。最想念的是头顶那永远的蓝天白云。12月的罗马,也阳光灿烂如春天。在那里,同样留下了很多很多的欢笑和泪水。
就这么一直不停地走着,我的2007结束了。北京,上海,成都,重庆,伊斯坦布尔,布尔萨,伊兹密尔,安塔利亚,柏林,汉堡,不来梅,佛罗伦萨,西耶娜,罗马,威尼斯......看了好多的风景,认识了好多的人,脑中被各种的回忆充斥着。我想自己是幸运的,无论走到哪里,总能碰到无私的,对自己好的人。那些陌生的地方遇到的陌生人,让我一路上不那么辛苦和孤单。
2008年会继续在看世界的路上。会继续受伤,继续拥有各种各样的回忆,也会继续勇敢下去。 |
|
|